閱讀地圖何止一紙趣味，董啟章《地圖集》說過：「閱讀這些地圖，就像揣測情人的心貌，在那反覆、曖昧、不確定而又充滿暗示的表現背後，讀圖者的知識和想像力將會走進曲折的敍述中……」敍述確實可以很曲折，曲折得可以把香港放在地圖一隅，已經有「不靠攏內地就會被邊緣化」的錯覺。
記者：周燕 攝影：林栢鈞、周旭文
■陳劍青：「一般市民對地圖感覺不強烈，因為不是帶住問題意識看地圖。」
邊界消失的恐懼
如果說讀地圖有趣，二十八歲的陳劍青只同意一半，因為他越讀地圖越發現有問題，為跟蠱惑政府駁火，他放棄儲錢往外國讀博士，「作為在大學讀地理的人，我可以貢獻甚麼？可以帶出甚麼幫助討論這些議題？」他本身是大學地理系研究生，由皇后碼頭被清拆開始，眼見政府以不民主方法規劃社區，就意識到地圖是拆穿政府規劃謊言的最好證據，只要一圖在手，「不是光說你囤積土地，而是證明你真的囤積土地，地圖不是純粹中立客觀的東西，它可以被運用說明一些事情，具有社會性。它要說話，否則只是一張廢紙。」由高鐵事件到新界東北發展問題，他跟朋友埋首地圖、工程圖、環評報告，找出蛛絲馬迹，看政府在規劃事件上有沒有說謊和隱瞞，「當大家發現要清拆菜園村，卻無人具體地看高鐵問題，因為無人看有關文件和英文環評報告。我們幾個朋友除看高鐵走線如何浪費香港人錢外，還研究它對城市、鄉郊有甚麼影響。一看那些工程圖、評估圖，就知道大件事，走線會經過大角嘴的舊樓下面。」
如果說讀地圖有趣，二十八歲的陳劍青只同意一半，因為他越讀地圖越發現有問題，為跟蠱惑政府駁火，他放棄儲錢往外國讀博士，「作為在大學讀地理的人，我可以貢獻甚麼？可以帶出甚麼幫助討論這些議題？」他本身是大學地理系研究生，由皇后碼頭被清拆開始，眼見政府以不民主方法規劃社區，就意識到地圖是拆穿政府規劃謊言的最好證據，只要一圖在手，「不是光說你囤積土地，而是證明你真的囤積土地，地圖不是純粹中立客觀的東西，它可以被運用說明一些事情，具有社會性。它要說話，否則只是一張廢紙。」由高鐵事件到新界東北發展問題，他跟朋友埋首地圖、工程圖、環評報告，找出蛛絲馬迹，看政府在規劃事件上有沒有說謊和隱瞞，「當大家發現要清拆菜園村，卻無人具體地看高鐵問題，因為無人看有關文件和英文環評報告。我們幾個朋友除看高鐵走線如何浪費香港人錢外，還研究它對城市、鄉郊有甚麼影響。一看那些工程圖、評估圖，就知道大件事，走線會經過大角嘴的舊樓下面。」
■這種地圖，把香港放在邊緣位置（橙色），無非想令人產生不靠攏內地就會被邊緣化的錯覺。
■政府常說地少人多，他不信，於是用Google地圖，以目測方法圈出香港空置土地（紅色）。
陳劍青本來想去外國攻讀博士，但現在停工停學，全力跟進新界東北發展。「讀書時有讀地圖學，要學十多個步驟，沒有很大興趣，所以成績好差。出來做研究，搞社會運動後，才發現地圖好有用，運用起來才覺得有趣，後來開始找地圖、收集地圖、畫地圖。」馬屎埔村是新界東北發展計劃受影響村落之一，為了解村落狀況，他從政府處找到地段索引圖，每塊地的地權交易歷史、業權擁有者一目了然，又發現該村有八成土地落入同一個發展商手上，確切認知地產霸權不是假的。
■他在地段索引圖塗上不同顏色，代表馬屎埔村土地落入發展商手中的不同年份。
■地圖成為陳劍青跟政府辯論的有力證據。
他知道地圖也關乎政治，「近年商談有關深港融合計劃，不時會出現這樣的地圖──香港在地圖邊緣位置，中心通常是廣東省、深圳，令人有個感覺，就是香港不靠攏內地就會被邊緣化。昔的地圖以香港為中心，說明周邊地方如何跟香港連結，至少在本位出發畫地圖，但現在的視野卻在邊緣。香港一向都不在邊緣，而是對外一個窗口！這種視野定位轉移，正配合現在流行的論點『不靠攏內地就會死』。為甚麼邊界消失會令人恐懼？因為邊界消失象徵一國兩制消失。」他不時搞查冊工作坊，教市民看地圖，又帶各種工程圖、設計圖、規劃圖落村落區，跟市民解釋政府的規劃大計，無非想大眾以批判眼光閱讀地圖，「憑地圖奪回規劃權、自主權和參與權！」
■想知道地圖如何出蠱惑？陳劍青推介Mark Monmonier《How to Lie with Maps》。
■《地圖集》是董啟章著作之一，有地圖理論，也講香港歷史，地圖迷必看。
地圖裏的中日關係
「中國疆土遼闊，皇帝如何跟你計較一個島？大到根本連他也管不到。」譚廣濂醉心與中國有關的古地圖，「舊時中國不太執着領土界線，對於自己的土地只有籠統概念，只知福建附近那個島、海南附近那個島，因為皇帝一直認為普天之下，莫非王土。」相比下，今天中國真的計較起疆土了！新版護照加入地圖，並將具爭議性的領土南海、藏南等劃入版圖，菲律賓、越南、印度齊齊抗議，他叫大家不必鼓譟，「這不過表示，土地是我的，要還給我而已。」連有自家中華民國護照的台灣也被劃入版圖，「台灣也是大中華一分子嘛。」
「當你走進地圖世界，就會發現無窮趣味。」去年，他投得一個六節屏風，別說欣賞，連拆開包裝的次數也有限，因為太珍貴，小心翼翼打開其中兩扇，已夠他看得眉開眼笑。這個十七世紀出品，貼上由當時日本藩主臨摹的《坤輿萬國全圖》。《坤輿萬國全圖》是傳教士利瑪竇於1602年製作的中文世界地圖，把中國置放地圖中央，當中出現的地球、經緯線等概念成為中國地理學基礎。「可見當時日本人很喜歡中國事物，日本藩主把屏風置在身後，猶如得到天下。」他讀地理出身，從事航運業，曾經在日本工作十一年，「東京神田町附近有很多古書店，可以說成行成市，各有主題和特色，可以找到很多中國古書，還可找到古地圖。」他對三方面的古地圖特別感興趣，一是反映中日關係的，好像這個來自日本的《坤輿萬國全圖》屏風，二是展示中國疆界的，三是體現中國地圖發展的。
「中國疆土遼闊，皇帝如何跟你計較一個島？大到根本連他也管不到。」譚廣濂醉心與中國有關的古地圖，「舊時中國不太執着領土界線，對於自己的土地只有籠統概念，只知福建附近那個島、海南附近那個島，因為皇帝一直認為普天之下，莫非王土。」相比下，今天中國真的計較起疆土了！新版護照加入地圖，並將具爭議性的領土南海、藏南等劃入版圖，菲律賓、越南、印度齊齊抗議，他叫大家不必鼓譟，「這不過表示，土地是我的，要還給我而已。」連有自家中華民國護照的台灣也被劃入版圖，「台灣也是大中華一分子嘛。」
「當你走進地圖世界，就會發現無窮趣味。」去年，他投得一個六節屏風，別說欣賞，連拆開包裝的次數也有限，因為太珍貴，小心翼翼打開其中兩扇，已夠他看得眉開眼笑。這個十七世紀出品，貼上由當時日本藩主臨摹的《坤輿萬國全圖》。《坤輿萬國全圖》是傳教士利瑪竇於1602年製作的中文世界地圖，把中國置放地圖中央，當中出現的地球、經緯線等概念成為中國地理學基礎。「可見當時日本人很喜歡中國事物，日本藩主把屏風置在身後，猶如得到天下。」他讀地理出身，從事航運業，曾經在日本工作十一年，「東京神田町附近有很多古書店，可以說成行成市，各有主題和特色，可以找到很多中國古書，還可找到古地圖。」他對三方面的古地圖特別感興趣，一是反映中日關係的，好像這個來自日本的《坤輿萬國全圖》屏風，二是展示中國疆界的，三是體現中國地圖發展的。
■《坤輿萬國全圖》估計至少值十五萬美元，譚廣濂說投資價值從不是考慮重點，最重要是有歷史意義。
■《坤輿萬國全圖》，上有文題為「論地球比九重天之星遠且大幾何？」描述地球與其他星球的大小比例及距離。
譚廣濂的珍藏也包括十九世紀中期面世的琉球（即今沖繩）地圖，叫《通航一覽》，日本繪製，「附有文字介紹琉球歷史，向國人說，琉球人跟日本人血統一樣。」另一有趣的是這張地圖依然用漢字，可見當時日本人仍受中國影響，向中國學習，「十九世紀末，甲午戰爭後，中國戰敗，這種中日關係便開始逆轉了。」
■《通航一覽》，粉紅色部份是台灣，紅圈為釣魚台。
不存在的維城邊界
任正全收藏的舊香港地圖，竟然有條邊界橫跨港島，難道殖民地曾再被割讓？再看，為甚麼無論打開十九世紀、1907年抑或1933年的香港地圖，都大大隻字寫着「The City of Victoria」？原來為紀念1837年登基的維多利亞女皇，殖民地政府曾在1843年把中環一帶封為「維多利亞城」，而在1903年，政府更頒布法令界定維城範圍，即堅尼地城至銅鑼灣一帶，更豎立一米高界石，刻上「City of Victoria 1903」的字樣以資紀念。地圖上穿越港島的界線，就是維城位置的標示。任正全說：「維城邊界並不真正存在，只有紀念意義。」
任正全收藏的舊香港地圖，竟然有條邊界橫跨港島，難道殖民地曾再被割讓？再看，為甚麼無論打開十九世紀、1907年抑或1933年的香港地圖，都大大隻字寫着「The City of Victoria」？原來為紀念1837年登基的維多利亞女皇，殖民地政府曾在1843年把中環一帶封為「維多利亞城」，而在1903年，政府更頒布法令界定維城範圍，即堅尼地城至銅鑼灣一帶，更豎立一米高界石，刻上「City of Victoria 1903」的字樣以資紀念。地圖上穿越港島的界線，就是維城位置的標示。任正全說：「維城邊界並不真正存在，只有紀念意義。」
■任正全覺得舊香港地圖趣味紛陳。
■圖為為紀念維多利亞城而豎立的其中一塊界石。
■上圖是十九世紀香港地圖，清楚出現「The City of Victoria」字樣（紅圈）。
任正全也收集老照片和舊明信片，喜歡把舊地圖和照片互相對照，立體呈現歷史面貌。例如在一張舊地圖中，土瓜灣一帶是海，還有一個島仔，他把一張舊明信片放在地圖旁對照，原來明信片上的地方叫海心廟，亦即地圖上的島仔，填海後，今天已經變成海心公園。
■任正全喜歡用舊照片對照地圖，圖為昔日跑馬地馬場。
■舊地圖中，土瓜灣一帶是海，還有一個叫海心廟的小島，今天已經變成海心公園。
沒有留言:
發佈留言